自家種的覆盆子 前陣子我們家後院長了很多的覆盆子,因為我們不用農藥,有時就讓女兒隨手摘下來吃,她總是吃得很開心。剛好女兒最近很喜歡在我作菜的時候當我的小助手,我就讓她幫我一起作這次的覆盆子酒醋囉!- 8月 15 週五 200822:15
覆盆子酒醋 - Raspberry Vinegar
自家種的覆盆子 前陣子我們家後院長了很多的覆盆子,因為我們不用農藥,有時就讓女兒隨手摘下來吃,她總是吃得很開心。剛好女兒最近很喜歡在我作菜的時候當我的小助手,我就讓她幫我一起作這次的覆盆子酒醋囉!- 2月 29 週五 200822:00
酸辣湯 - Hot and Sour Soup
聶先生和我平日不常在外吃中餐。難得有機會的時候,這個老外總喜歡點些酸辣湯。前幾天我心血來潮作了一鍋酸辣湯,家裡的大小二寶都吃得很高興。只是下廚前我故意嚇大寶,說是想放點豬血塊進去,結果他聽了不斷地求饒,要我千萬不可這麼作。呵呵呵… - 清水, 4 碗
- 雞湯 (Chicken Broth),2 碗
- 瘦豬肉絲 (可有可無) , 1/2 杯
- 盒裝嫩豆腐 (Silken Tofu),1 盒,切丁
- 中型紅蘿蔔 (Carrot),1 根,切絲
- 黑木耳 (Wood Ear),3 朵,泡軟切絲
- 罐裝筍絲 (Bamboo Shoot Strips),一罐
- 雞蛋,2 個 ,打勻
- 酒, 1/2 大匙 (Tablespoon),醃肉用
- 太白粉, 1/4 茶匙 (Teaspoon),醃肉用
- 太白粉, 4 大匙,勾芡用
- 醬油, 1 大匙
- 鹽, 1 1/2 茶匙
- 糖, 1 小匙
- 白胡椒粉,1 茶匙
- 黑醋, 8 大匙
- 白醋, 2 大匙
- 辣油,適量
- 蔥花(或香菜),適量
- 1月 04 週五 200810:30
培根糙米飯 - Brown Rice Salad
我們的朋友 Brian 最近自從太太 Mindy 生了寶寶後就成了家庭煮夫,每天料理三餐。前幾天有機會嚐到他作的 Brown Rice Salad (直譯 : 糙米沙拉),覺得它香香脆脆的,味道很不錯,就想跟他要食譜。不過看了一下他告訴我的這份在 Food Network 上找到的食譜後,感覺它的醋比例重了點,就把份量減半,再調整了一下其中雞湯的比例,結果也不錯。喜歡嘗試不同的糙米料理法的朋友有機會也可以試試這道菜! - 培根 (Bacon),六片 (slice)
- 中型紅洋蔥 (Red Onion),1/4 個,切丁
- 新鮮的蒔蘿草 (Fresh Dill),1 茶匙,切碎
- 雞湯 (Chicken Broth),3/4 杯
- 白葡萄酒醋 (White Wine Vinegar),1/4 杯 (cup)
- 法式芥末醬 (Dijon Mustard),2 茶匙 (teaspoon)
- 糖,1 茶匙
- 粗鹽 (Kosher Salt),1 茶匙
- 黑胡椒粉 (Ground Black Pepper),1/2 茶匙
- 烤糙米飯 (Baked Brown Rice),作法如下
- 糙米 (Brown Rice),1 1/2 杯
- 水,2 1/2 杯
- 奶油 (Unsalted Butter),1 大匙 (tablespoon)
- 粗鹽,1 茶匙
- 10月 18 週四 200723:30
Autumn Soup
入秋了,西雅圖這裡的晚上已有些寒意。人家說 : There’s no place like home。像這樣的季節,讓人很想什麼事都不做,蓋條小毯子窩在家裡的沙發上看部喜歡的電影,享受一碗熱騰騰的湯呢! Autumn Soup 是大寶很喜歡,非常容易作又有所謂『媽媽的味道』的湯。喜歡美式風味的湯的朋友不妨試試看! - 牛絞肉,1 - 1 磅 (454 公克)
- 洋蔥碎塊 (onion, chopped),1 杯 (Cup)
- 去皮的馬鈴薯碎塊 (potatoes, cubed),1 杯
- 西洋芹碎塊 (celery, diced), 1 杯
- 胡蘿蔔碎塊 (carrots, cut-up),1 杯
- 中型番茄,6 個,切丁(見補充)
- 乾燥的羅勒 (basil) ,1/8 小匙
- 月桂叶 (bay leaf) ,1 片
- 鹽,2 1/2 小匙 (teaspoon)
- 糖,1 小匙
- 胡椒粉,1/4 小匙
- brown bouquet sauce (見補充),1 小匙
- 水,4 杯
- 10月 12 週五 200723:30
越南牛肉河粉 - Pho Bo
聶先生和我都很喜歡吃越南河粉。天冷的時候,每個月大概都要光顧附近的越南河粉店一、二次。聶先生常鼓勵我試著在家自己作看看,只是我一直沒勇氣熬一鍋可能完成後沒人要喝的湯。前幾天在可愛的 Alice 的部落格上看到她作的【越南河粉】,讓我看了食指大動外,也再次動了想嘗試一下的念頭。今天上午出門將材料都買齊後,下午在家閉門熬湯,晚上聶先生回來看到熱騰騰的越南牛肉河粉還感動不已呢!- 牛肉片,份量依個人喜好
- 牛高湯 (作法如下),10 杯 (Cup)
- 河粉 (Banh Pho Noodles), 一磅 (約 100 克)
- 中型洋蔥 (Yellow Onion),半個,切絲
- 芫荽(香菜) (Cilantro),適量,切段
- 豆芽菜 (Bean Sprouts 適量
- 九層塔 (Thai basil),適量
- 蔥 (Scallions) - 適量,切碎
- 牛大骨,2 1/2 磅 (約 1134 公克)
- 中型黃洋蔥 (Yellow Onion),一個。
- 白蘿蔔 (Daikon Radish) - 一條,切塊
- 薑,一段 (約 5 公分長)
- 八角 (Star Anise) - 三個
- 草果 (Fructus Amomi),3 - 4 粒
- 香菜籽 (Coriander Seeds),一小匙 (Teaspoon)
- 茴香 (Fennel Seeds),一小匙
- 肉桂皮 (Cinnamon),一小塊
- 冰糖 (Yellow Rock Sugar),一大塊
- 鹽,一大匙 (Tablespoon)
- 魚露 (Fish Sauce),二大匙
- 9月 07 週五 200722:40
三杯雞 - Three-Cup Chicken

最近好像越來越懶得作飯了,常常希望看看有沒有什麼食譜是所有的材料都倒進去,蓋子蓋上去,五分鐘就可以上桌的菜。前天試了一下這份三杯雞食譜,真的是十分簡易,味道也不錯!只不過聶先生不愛吃腿肉,希望我下回能改用雞胸肉。@_@
- 雞腿,二隻
- 老薑片,8 - 10 片
- 大蒜 (Garlic) ,5 粒
- 辣椒,2 支
- 九層塔(Basil),1 把
- 米酒,三大匙
- 黑麻油,三大匙
- 醬油,三大匙
- 糖,二大匙
- 6月 15 週五 200710:30
辣拌蝦鬆捲 - Spicy Shrimp Roll
蠻久沒上菜了。打從小公主開始每天忙著到處探險時,我這個跟班的奴僕就很少再有什麼精神嘗試一些新的菜色了。前一陣子看到一本從台灣帶回來的楊桃文化出版的泰國料理食譜裡的一道叫「泰北辣拌牛肉」的菜,看起來蠻好吃的。不過我懶得特地去準備食譜上的材料,就用家裡現成的東西湊合一下,結果也不錯呢!喜歡辣味的朋友也可以試試看喔! - 雞絞肉, 3.5 OZ (約 100 克)
- 蝦絞肉, 3.5 OZ (約 100 克)
- 紅蔥頭 (Shallot) ,1~2 大匙 (Tablespoon)
- 花生仁粒,2 大匙
- 蒜末,1 小匙 (Teaspoon)
- 蔥花,2 小匙
- 芫荽(香菜) (Cilantro),6 株‧切細
- 粗辣椒粉 ,1/2 小匙
- 萵苣菜葉(Lettuce),4 片
- 越南米紙,4 張
- 魚露,二大匙
- 檸檬汁,三小匙
- 糖,一小匙
1
