close

【Blessed Be Your Name】 by Matt Redman
Blessed Be Your Name 祢的名是應當稱頌的
In the land that is plentiful 在那富足美好之地
Where Your streams of abundance flow 有祢如川流的豐富供應湧流不息
Blessed be Your name 祢的名是應當稱頌的
 
Blessed Be Your name 祢的名是應當稱頌的
When I’m found in the desert place 當我身陷荒漠之地時
When I walk through the wilderness 當我穿越荒蕪山野時
Blessed Be Your name 祢的名都是應當稱頌的
 
Every blessing You pour out 每個祢滿滿澆灌的祝福
I’ll turn back to praise 我都將以頌讚歸給祢
When the darkness closes in, Lord 即使黑暗逼近時，我主
Still I will say 我仍要訴說
 
Blessed be the name of the Lord 耶和華的名是應當稱頌的
Blessed be Your name 祢的名是應當稱頌的
Blessed be the name of the Lord 耶和華的名是應當稱頌的
Blessed be Your glorious name 祢榮耀的名是應當稱頌的
 
Blessed Be Your Name 祢的名是應當稱頌的
When the sun’s shining down on me 當陽光灑落在我身
When the world’s all as it should be 當世界完善美好時
Blessed be Your name 祢的名是應當稱頌的
 
Blessed Be Your name 祢的名是應當稱頌的
On the road marked with suffering 在刻劃著苦難的路途上
When there’s pain in the offering 當奉獻之中有痛楚時
Blessed Be Your name 祢的名都是應當稱頌的
 
Every blessing You pour out 每個祢滿滿澆灌的祝福
I’ll turn back to praise 我都將以頌讚歸給祢
When the darkness closes in, Lord 主，即使在黑暗逼近時
Still I will say 我仍要訴說
 
Blessed be the name of the Lord 耶和華的名是應當稱頌的
Blessed be Your name 祢的名是應當稱頌的
Blessed be the name of the Lord 耶和華的名是應當稱頌的
Blessed be Your glorious name 祢榮耀的名是應當稱頌的
 
(Chorus)
*Blessed be the name of the Lord 耶和華的名是應當稱頌的
Blessed be Your name 祢的名是應當稱頌的
Blessed be the name of the Lord 耶和華的名是應當稱頌的
Blessed be Your glorious name 祢榮耀的名是應當稱頌的
 
(Bridge)
You give and take away 祢賞賜，也收回
You give and take away 祢賞賜，也收回
My heart will choose to say 但我心仍要說
Lord, blessed be Your name 耶和華的名是應當稱頌的
 
Repeat Bridge
Repeat Chorus
【約伯記】1:21
21 (約伯) 說 ：
「 我 赤 身 出 於 母 胎 ，
也 必 赤 身 歸 回 ；
賞 賜 的 是 耶 和 華 ， 收 取 的 也 是 耶 和 華 。
耶 和 華 的 名 是 應 當 稱 頌 的 。 」
21 He said,
“Naked I came from my mother’s womb,
And naked I shall return there
The LORD gave and the LORD has taken away.
Blessed be the name of the LORD.”

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 daizee 的頭像
    daizee

    黛西的 PixNet 部落格

    daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄