黛西的 PixNet 部落格

Man I wanna tell you all something, Man.
Man I’m not gonna let these material things get in my way, you all.
I’m trying to get somewhere,
I’m trying to get somewhere,
That’s real and pure and true and eternal.

I’m finding myself at a loss for words 我發現此刻的我不知道該說什麼才好
And the funny thing is it’s okay 可笑的是，這竟無所謂
The last thing I need is to be heard 我完全不需要被傾聽
But to hear what You would say 只想聽到祢會如何對我說

/>

我們的生命不是偶然，宇宙萬物井然有序，更不是一種巧合，乃是神按祂的美意計畫創造的 ─ 因為神愛我們每一個人。

Open the Eyes of My Heart Lord - Michael W. Smith

何芮蕭 ‧ 斯巴弗 (Horatio G. Spafford) 是芝加哥的一個很有前途的律師，投資了許多房產。

1871 年，他四歲的獨生子因猩紅熱 (scarlet fever) 喪生。幾個月後，著名的芝加哥大火 (Great Chicago Fire, 1871) 又奪走了他所有的財富。二年後 (1873 年)，斯巴弗本來計劃要和妻女一同去歐洲度假，不過因為臨時有事，他只好讓妻子 Anna 帶著他們的四個女兒 Annie，Maggie，Bessie 和 Tanetta 先行而去。可是在大西洋途中，妻女所搭的蒸汽船 Ville du Havre 卻與另一艘鐵船相撞，四個女兒全部喪生，只有妻子存活。就在前往英格蘭，四個女兒遇難的地點的途中，斯巴弗寫下了 It Is Well with My Soul 《我心靈得安寧》這首非常著名的詩歌。

很多人即使擁有很多，生命中仍缺乏喜悅和安寧，斯巴弗為什麼能在喪失一切後還能說「我心靈得安寧」呢? 願朋友們能及早認識這位賜予我們生命的神，隨時隨地無時無刻地將一切交托給祂，也享有心靈裡真正的安寧。

Amazing Grace by Chris Tomlin

Amazing grace 奇異恩典
How sweet the sound 何等甘甜
That saved a wretch like me 我罪已得赦免
I once was lost, but now I’m found 前我失喪，今被尋回
Was blind, but now I see 瞎眼今得看見

Man I wanna tell you all something, Man.
Man I’m not gonna let these material things get in my way, you all.
I’m trying to get somewhere,
I’m trying to get somewhere,
That’s real and pure and true and eternal.

/>

※ 版權屬讚美之泉音樂事工所有。請購買正版 CD。 ※

God of Wonders (奇妙真神) 同樣是我很喜歡的一首歌。它的中英對照歌詞如下:

這一、二天和很多人一樣馬不停蹄地忙著準備聖誕節禮物，心裡因此有一些感觸。剛好在 YouTube 上看到這個短片，很喜歡，想在這裡和朋友們分享，也希望它能幫助我們瞭解這個節日的真正意義，懷著感謝的心來紀念耶穌的降生。

永恆的答問是我一直很喜歡的一首歌，希望你也會喜歡。