黛西的 PixNet 部落格

無論你有多少對生活的抱怨，
無論你有多少對自己的不滿，
無論你有多少自以為的傷痛，
只要站在他的面前，你就無法再抱怨、不滿和傷心；
也許我們都曾祈求過美貌、財富、好運的臨幸，
而他，只祈禱自己能擁有四肢，踏足大地，擁抱愛人。

《如何培養有責任感的孩子》- 文 : 比爾 ‧ 莫瑞斯

孩子們也許會崇拜一些電影明星或運動選手，然而對孩童最具影響力的典範仍然是父母。如果父母以身作則當孩子的模範，你的孩子便有可能讓你引以為傲。這裡有幾個策略能夠幫助父母傳送正確的信息。

《前言》從去年的十一月份起我開始轉載了 Crossroads Church of Fremont 的《Fireproof Your Marriage》(拯救失火的婚姻) 系列講道。今天的 Rebuilding After You’ve Been Burnt 是最後一篇。希望這篇講道能夠幫助在婚姻中被火燒過的朋友告別失婚之痛，重建人生。

《前言》大約三個月前我開始轉載 Crossroads Church of Fremont 的《Fireproof Your Marriage》(拯救失火的婚姻) 系列講道。原本希望在幾個禮拜內把五篇講章都整理好，不過之後卻因為時間的關係，一直到現在才有機會整理第四篇的講道。這篇名為《Fireproof Parenting》的講章是延伸自七個禮拜前的【拯救失火的婚姻】(三) Marriage Tune-Up ，幫助讀者以聖經的觀點來教養孩子，建造愛主愛人的下一代，成為這世代的祝福。

《前言》每個人都有「過去」。我們的過去裡可能有榮耀、憤怒、怨恨、羞愧或罪惡感。但不管如何我們都有兩種選擇：一是繼續地讓自己囚禁在沉重的過去裡，成為「過去的受害者」(the victim of your past)，或者我們可以接納自己的經歷，善用它來幫助自己和他人成為「未來的創造者」 (the creator of your future)。

你的選擇是什麼?

《前言》讀者 Fang 透過另一位網友轉寄給我這篇叫 The Wisdom in Hot Chocolate (熱巧克力裡的智慧) 的 PowerPoint 文章，並希望我能把它轉貼在部落格上。找了一下，在網路上發現了上面的這段 PowerPoint 影片，就把內容稍作翻譯後轉貼在這裡。今後如果朋友們看過一些好的文章，希望我轉載的話，也歡迎寫信給我。只是我最近的生活很忙碌，恐怕會拖一點時間才能貼文，敬請原諒!

《線上收聽 Paul McGovern 牧師的講道錄音》

《前言》從小到大，經年累月，原生家庭的影響對每個個體的影響深遠。既然婚姻是兩個來自不同的家庭，不同的背景的個體的結合，在相處的時候出現磨擦衝突在所難免。雖然爭執不是破壞婚姻的殺手，但如果處理不及，夫妻間的的分歧、磨擦和矛盾仍可能會把家庭生活搞得一團糟。這篇提供讀者如何與另一半和諧共處，面對家庭衝突的生活智慧的講道是延伸自三個禮拜前的【拯救失火的婚姻】(二) Marriage Tune-Up ，同樣譯自 Crossroads Church of Fremont 的《Fireproof Your Marriage》(拯救失火的婚姻) 系列講道。

《前言》你的婚姻幸福嗎? 就像定期的汽車維修一樣，婚姻也需要保養與維護。這篇講道是延伸自兩個禮拜前的【拯救失火的婚姻】(一) Preventing A Marriage 911 ，同樣譯自 Crossroads Church of Fremont 的《Fireproof Your Marriage》(拯救失火的婚姻) 系列講道。因為時間和篇幅的關係，另外三篇我同樣會在抽空整理後陸續貼上來。也再次感謝網友 S 的分享。

《線上收聽 Paul McGovern 牧師的講道錄音》

《前言》「相愛容易相處」雖然是一句老掉牙的話，其真確性卻是不可置疑的。戀愛時我們看到的盡是對方的優點，結婚後卻要包容對方的缺點，學習新的相處之道。現在的離婚率這麼高，即使沒有離婚的，很多人也活在失望的婚姻中。的確，婚姻是道難題，但它同時也是上帝給人類最美好的祝福。婚姻像是一畝田，需要耕耘才有收成，需要以一份珍惜和感恩的心不斷地學習和經營，才能會嚐到甜果。 大約一個禮拜前，我收到網友 S 寄給我的這篇 Crossroads Church of Fremont 的系列講道《Fireproof Your Marriage》(拯救失火的婚姻) 的文章。因為時間和篇幅的關係，我打算慢慢整理後分次貼上來。相信已婚或未婚的朋友都能從中得益。

【拯救失火的婚姻】(一) Preventing A Marriage 911

Image Source :　http://bartek9.blogspot.com/2008/05/love-love-love-all-we-need-is-love.html

昨天的紐約時報刊登了一篇專欄作家 Maureen Dowd 寫的，名為 “An Ideal Husband” (理想丈夫) 的文章。這篇文章的內容引用了澳洲出生，現居美國新澤西州，現年七十九歲的天主教神父派特．康諾（Pat Connor）數十年擔任婚姻咨詢的經驗談，我花了點時間把它整理一下，又加上一點我個人的想法，供讀者們參考。

(圖片取材自 http://www.jamesgrundy.com)

本文節錄自康希牧師的講道系列【選對終身伴侶】

我們應該選擇什麼樣的終身伴侶？怎麼知道這是適合你的終身伴侶？想要選對終身伴侶，要看對方的品格。

本文節錄自康希牧師的講道系列【選對終身伴侶】

◆ 八種沒有結果的感情
一、你在乎對方比較多
你在談戀愛，卻不確定對方的想法；你覺得你們很合適，他好像不以為然；他不在時你很想他，你不在時他好像沒差別，這表示什麼？