黛西的 PixNet 部落格

加恩跟舅公 Glenn (Martha 的先生)這個週末公婆、舅媽 Martha、小姑和我們四個家庭一起到奧勒崗州 (Oregon) 的 Astoria 度假。說是度假，其實主要目的是陪婆婆參加她和妹妹 Martha 的家族聚會。舅媽 Martha 本身對這個聚會沒有興趣，只是生性活潑大方的婆婆喜愛社交，硬是慫恿了我們跟著『下海』，一行人浩浩蕩蕩地拖著行李南下參加這個長達二天的聚會。
站在這一群清一色是未曾謀面的遠房親戚當中，我這張唯一的東方臉孔顯得些突兀。不善閒談的舅媽 Martha、聶先生和小姑杵在一旁，顯得手足無措。為了不讓別人嫌聶家的媳婦孤僻，我只好撇下我內向的夫婿，抱著女兒跟著公婆四處打招呼問候。其間公公向一位任職校長十六年的遠房親戚介紹我跟加恩。公公告訴她，加恩年紀雖小，卻已懂得二種語言，讓他們十分引以為榮。並且因為她的關係，他們全家上下都跟著學了一點中文呢! 說著說著，公公還興致勃勃地表演了他的『學習成果』，十分可愛。
當然，懂得二種語言以上的孩子很多，但這樣的話能從公公的口裡出來讓我聽了特別感動，有種「多年媳婦熬成婆」的驚喜。曾經有一段時間，公婆因為認為加恩是「美國人」，卻已經一歲多了還連一個英文字都不懂而擔心，還偷偷告訴加恩的表姐要多教她英文 ( 請看【她的多慮】)，深怕她日後會趕不上別人。現在加恩二歲了，雖然中文顯然是她目前最主要的語言，但是加恩不但早已熟悉了她的二十六個字母，所懂得的英文字彙數目也不亞於當年的二個小表姐。

(繼續閱讀...)

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你看上面這杯水是半滿還是半空的呢?
今天有機會跟一陣子沒機會見面的好友 Evelyn 聊天。Evelyn 除了和我一樣有個二歲大的孩子之外，還有一個剛滿十個月的寶寶。不難想像的，Evelyn 和我之間有很多的媽媽經可聊。Evelyn 問我最近都在忙什麼? 有沒有『好消息』? 我明白 Evelyn 的意思，不過我告訴她，這些日子我經常和先生與孩子一起泡在庭院裡整裡花草，忙得不亦樂乎。『好消息』是，我們的庭院現在綠意盎然，越來越漂亮了!
Evelyn 知道我幾個月前因為流產失去了一個孩子 (請看【從幸福的雲端跌落 (上)】、【從幸福的雲端跌落 (下)】、【寶寶走了】)，說她很高興我走出了低潮，能夠重新享受生活。像她的二個幼兒年齡如此相近，每次想出去透個氣，只要一想到一個人帶二個孩子要花的功夫，心就涼了一半。她還羨慕我有精神和力氣養花蒔草呢!

(繼續閱讀...)

daizee 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

daizee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Image Source :　http://bartek9.blogspot.com/2008/05/love-love-love-all-we-need-is-love.html
昨天的紐約時報刊登了一篇專欄作家 Maureen Dowd 寫的，名為 “An Ideal Husband” (理想丈夫) 的文章。這篇文章的內容引用了澳洲出生，現居美國新澤西州，現年七十九歲的天主教神父派特．康諾（Pat Connor）數十年擔任婚姻咨詢的經驗談，我花了點時間把它整理一下，又加上一點我個人的想法，供讀者們參考。

(繼續閱讀...)

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Make a wish!
今天下午公婆和小姑一家到我們家來幫加恩補辦二歲的慶生會。家裡的空間雖小，氣氛卻十分溫馨。 我作了核桃蝦球、義大利麵和生菜沙拉等幾道簡單的菜，一家人擠在小小的餐桌前說說笑笑，熱熱鬧鬧地，吃得很開心。
飯後，準備吃蛋糕了。面對婆婆和小姑兩位烘培大師，我很不好意思地從冰箱裡端出我們昨天在 West Seattle 的一家 Baskin-Robbins (31 冰淇淋) 買的一個巧克力冰淇淋蛋糕。蛋糕是現成的不打緊，只是這個可憐的蛋糕還在送入冰箱前被笨手笨腳的我失手摔到地上，撞得狼狽不堪。事後還得靠聶先生的巧手 (看來烘培的天份是遺傳的) ，花了整整半個多鐘頭的功夫將它重新整修美容一番才得以上桌。(現在你明白上面這張照片為什麼是黑白的，又有很厚的邊框的原因了吧!)

(繼續閱讀...)

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

海盜 : 「嘿嘿嘿，要女兒，贖金先拿來!」
今天是加恩的二歲生日。原本只是想帶她去 Alki Beach 觀察一些海邊的小生物的，沒想到卻意外地碰到一群海盜。
昨天晚上才從 Black Butte Ranch 回到西雅圖，聶先生和我都累了。因為公婆和小姑一家明天會過來一起幫加恩慶生，所以今天我們除了帶她出去走走之外，並沒有打算安排其他特別的活動。來到 Alki Beach 後，發現今天的海灘特別熱鬧。走過去湊個熱鬧後才發現原來今天是屬於「海洋節」 (Seafair) 一部份的「海洋節海盜登陸」 (Seafair Pirates Landing) 的活動日。
Seafair Pirates Landing

(繼續閱讀...)

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

daizee 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

【Horse Watching】高畫質版請按這裡今天是我們在 Black Butte Ranch 的第四天。今年 Black Butte 的氣溫不像去年高，所以中午在游泳池玩了幾個鐘頭後，我們又接著到牧場玩。 Alexandra 和 Casandra 兩個小朋友的體力很旺盛，連續幾天沒有睡好覺的加恩今天就顯得有些疲倦，對玩水不是很有興趣。即使裝備齊全，救生衣、手臂圈 (water wings) 都穿戴上了，她還是很害怕，緊抓著爸爸不放。上岸後還懶洋洋地躺在奶奶的懷裡睡香香。

(繼續閱讀...)

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

美國人非常注重旅遊休閒，暑期度假是更是他們一向珍視的傳統。有些人喜歡趁著這段時間拜訪住在外州的親友，有些人則利用週末到度假地點作個短期旅遊，也有些冒險型的人選擇開著旅行車出遊，以睡帳篷的方式來嘗試野外生活。聶家的暑期度假也要展開了。今天我們一早就出發，開了六個鐘頭的車到奧勒崗州的 Black Butte Ranch 和我們的家人會合，準備在這裡度假一個星期。這裡是我們去年夏天來過的，也是聶家每年國慶假期必要報到的地方。
『每年???』
「是的，每年。」

(繼續閱讀...)

daizee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()